倚天中文网

第613章 绝不宽恕（第2页）

却见，书桌上已经堆满了稿子，有孙朝阳的原稿，也有小野寺的翻译稿。

小野寺碰到孙朝阳这个无情的码字机器，每天上万字地翻译，早就翻得整个人都麻木了。这一天下来，感觉被掏空。

他机械地在纸上写着稿子，回答道：“社长，我现在已经不能思考了，也没办法回答您的问题。等我翻完，缓缓，明天再想想。”

翻完最后一页，小野寺把这些天所有的翻译稿都归拢在一起，整理好了，装进塑料文件袋中，起身：“社长，原稿先留您这里，翻译稿我带回去明天找人看看，放心，很快就有消息的。”

从孙朝阳家出来，小野寺看看手表，已经是夜里十一点，这个时候，所有公共交通都已经停止运营，只能坐在街边的长椅上等出租车。

但是突然，密云不雨的天空响起了轰隆的雷声，这大约是今年最后一场大雨吧，天气要转凉了。

出租车还是等不到，写了一天把自己写成机器人似的小野寺等了一个小时，终于恢复了活气。今天翻译的《言叶之庭》大结局的部分，慢慢在心里复苏。

《言叶之庭》大结局。

到了雪野家，阿雄也为老师做起了饭菜，就好像丈夫和妻子一样。一种久违的温馨在二人心目中弥漫开来，这个时候，学生和老师，十四岁和三十岁的年龄差距已经变得不重要。

吃过饭，阿雄对雪野说出了自己的心里话：“我想，我是喜欢上你了。”雪野瞬间羞红了脸，然后很干脆地拒绝，并告诉阿雄她下周就要搬家，至于搬去什么地方，也不会告诉阿雄。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

对二人来说，他们或许只是人生路上偶遇的路人，互相陪伴着走了一段，然后分开。

后会无期。

阿雄愣住了，平静地说了一声：“实在对不起，给您添麻烦了。”就穿着湿漉漉的校服转身离开。

清脆的关门声，桌上还有余温的咖啡，雪野坐在那里，想起以前和阿雄在一起的日子，眼泪如泉涌出。，

忽然，她猛地站起来，赤着脚猛地冲了出去，顺着长长的楼梯奔跑。

下一刻，她狠狠地摔倒在地。

当她跌跌撞撞站起来，追上阿雄的时候。阿雄说：“我根本不喜欢你，我讨厌你喝酒的样子，讨厌你那首莫名其妙的短歌，隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此。讨厌你隐瞒自己的身份，到头来只是我的一厢情愿。”

阿雄已经彻底崩溃，他在雨水里高声喊：“你啊，一直都是这样，总是对重要的事情只字不提，然后装出若无其事的样子。一直孤单一人度过余生吧！”

雪野百合香忽然大哭着扑进阿雄怀里。

……

然而，两人最后还是分开了。

雪野去了远方，继续做教师。

阿雄继续上学，继续在假期打工赚钱攒学费。

他终于把那双鞋子做好了，却没有送出去，而是珍藏在家里，珍藏着自己初恋的青春记忆。

有一天，秋月孝雄收到了雪野百合香写来的信。已经过去好多年了，这是她第一次来信。

……

“哗啦！”东京的雨水终于落下来，淋了小野寺一头。

小野寺站在雨水里，张开双臂，咧开嘴，笑了起来：“真过瘾，文学的盛宴，朝阳君真是个了不起的人啊！即便经过翻译，但小说里那种物哀的韵味还是清晰地一丝不变，这大概就是所谓的文豪吧。”

他并不知道，在另外一片时空，在未来，《言叶之庭》刚开始的时候是一部动画电影，制作人是大名鼎鼎的新海诚。