伦敦港外的大洋之上,距离伦敦港数百里的海域,一对肤色各异的恋人,正紧紧相拥靠在甲板的围栏上,享受着落日的余辉。
奥黛丽靠在朱高燧的肩头,望着泛着金黄的海面,不知在想着什么。
朱高燧贪婪的目光,死死盯着那抹夸张的高耸,呼吸沉重,隐隐又有了想要乘风破浪的欲望。
“高燧”,奥黛丽悠悠开口,然而问题却让他哭笑不得:“你总说汉话优美简洁,可我觉得英文有时候也很简洁啊。”
朱高燧一愣,没想到这么罗曼踢壳的时候,她居然想的是讨论这个?
“比如呢?”
“你看,有朋自远方来,不亦乐乎这句话,如果用英文就能简单概括,Wele。”
朱高燧:“。。。”
“还有,叔叔、伯伯、姑父、舅舅这些身份,只需要简单一个‘UnCle’就能代表,婶婶也是一样,何必去记那么多?”
“那你要是这么聊天,我可就有话说了”,朱高燧嘿嘿一笑:
“你的叔叔娶了你的小姨,然后你的舅妈嫁给你的姑父,你的伯伯又娶了你的婶婶,你翻吧。”
这次轮到奥黛丽不会了:“关系这么乱的吗?”
旋即摇摇头:“高燧,你这是在强词夺理。”
“呵,还知道强词夺理呢?那你就把这你说的四个字,给我用英文简化一下?”
“啊?”
奥黛丽蒙了,怎么想也不知道该怎么简化。
“你那只是个例”,朱高燧面露得色:
“汉话博大精深,我们老祖宗将智慧凝缩于一点,这可不是三言两语就能推翻的。”
眼见奥黛丽还是不服,朱高燧索性抛出大招:“不信?好,我再说一个,田忌赛马,你翻吧。”
这个故事朱高燧倒是给她讲过,但奥黛丽思来想去后直接懵了,无语的摊摊手:
“亲爱的,你是对的,恐怕用英文说这个成语,我只能再去讲一个故事了。。。”
奥黛丽带着敬佩的目光望向朱高燧,却见后者的视线始终在自己的汹涌上徘徊,忍不住脸颊微微泛红,旋即红唇直接迎了上去,炽热而激烈。
陷入热情的奥黛丽,浑不知身遭一切,然而还没有尽兴的她,忽然被朱高燧推开,愕然看着对方。
后者的眼神忽然变得无比阴冷,望着远方余辉下,不断在海上徘徊的黑影。