情急之下,黎柯脑子一热脱口而出:“sorry,Idontunderstand!!”
江泰伊脚步一顿:“……?”
反应过来自己说了什么的黎柯:“……”
ohshit。完了。怎么能把自己当日本人整。
这下如何收场啊!!
在装哑巴和装外国人之间,黎柯选择了后者,因为他不会打手语。
但他知道江泰伊会。
江泰伊家的餐厅里有个常客是聋哑人,江泰伊为了跟他能更好的沟通,学了一些简单的手语,黎柯亲眼见过。
他还看到,在江泰伊回后厨端菜时,那个常客哭了。
不知道为什么,老爷爷确认江泰伊走进小厨房后,才收起笑容嘴角抿起,匆匆低头抹了抹眼睛的画面,他一直记得。
所以在江泰伊面前,装哑巴是行不通的。
他会给他打手语,然后一眼识破他蹩脚的谎言。
……虽然现在他脑子一懵后的招数也蹩脚的很可怕。
黎柯感觉到前方是大坑。
永久埋葬他的大坑。
江泰伊仅仅只是惊讶了一下,没想到现场会有“海外粉”。
他很快调整过来,点头问:“whereareyoufrom?”
黎柯:“……”
现在回答“earth”的话,会不会被打死。
或者回答“哈哈,justkidding,窝是中果人”会不会也被打死。
最重要的是……他说的是散装英语,江泰伊发音各方面比他听起来强多了。
哪怕被黎柯突然装外国人搞得有点懵,江泰伊依然很冷静地无缝切换英语跟他沟通。
黎柯:哈哈。我一点也不傻眼。我就是个傻蛋。
嗯。没错。
江泰伊是天才。
他不是学渣。他会说好几门语言。
换成“红豆泥私密马赛”,江泰伊也能回他两句。
江泰伊无法透过墨镜和口罩看到黎柯的表情,见他不回答,江泰伊又问了一句。
黎柯:“……”
糟糕,大失败。只听懂一个“I”和一个“you”。